Translation of "impeded" into Arabic
أَعاقَ, أُعِيقَ, عَطَّلَ are the top translations of "impeded" into Arabic.
impeded
adjective
verb
Simple past tense and past participle of impede. [..]
-
أَعاقَ
Factors beyond our control have, undoubtedly, impeded the process.
ولا شك أن عوامل خارجة عن نطاق سيطرتنا أدت إلى إعاقة العملية.
-
أُعِيقَ
Implementation of the intervention programme was impeded by a higher-than-expected workload.
أُعِيق تنفيذ برنامج التدخّل بعبء عملٍ أعلى ممّا كان مُتَوَقَّعاً.
-
عَطَّلَ
The capacity of the Division to respond to these requests was impeded by the temporary loss of a P.5 post.
غير أن طاقة الشعبة على الاستجابة لهذه الطلبات عطّلها فقدان وظيفة من الفئة الفنية ف-5 بصفة مؤقتة.
-
Less frequent translations
- مُعَاق
- مُعَرْقِل
- مُعَوّق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "impeded" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "impeded" with translations into Arabic
-
تسجيل المقاومة الصوتية
-
معاوقة · مقاومة · مقاومة كهربائية · مُعاوَقَة · مُقاومة كهربِيّة · مُقاومة كهْربائِيّة
-
أحبط · أخفى · أعاق · أعاق حركة المرور · أعَاقَ · أوقف · أوْقَفَ · أَخَّرَ · إشترك في حفلة · إعاقة · إعترض · إعترض السبيل · اعترض · اعترض السبيل · انسد · اِعْتَرَضَ · اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ · تعطل · تكدس · تنطبق الأسنان · ثبط · جمع · حالَ دُونَ · حبس · حجبه عن النظر · حرج · حشا · حفل لموسيقى الجاز · خدر · سحق · سد · سدّ · شوش · صعب · ضغط · عاق · عاقَ · عرقل · عرْقل · عطل · عطل لاعب · عوّق · عَرْقَلَ · عَوَّقَ · غرز · غلق · قفل · كبح · كبح السيارة فجأة · مارس الإعاقة · معطّل · منع · مَنَعَ · هرس
-
تَعَرْقَلَ · تَعَوّقَ
-
أَعاقَ · عَرْقَلَ
-
معاوقة الفراغ
-
توفيق المعاوقة
-
جهاز قياس المقاومة القطبية
Add example
Add