Translation of "remarkable" into Arabic
بارز, رائع, جيد are the top translations of "remarkable" into Arabic.
Worthy of being remarked or noticed; noticeable; conspicuous; hence, uncommon; extraordinary. [..]
-
بارز
adjectiveThere have been some remarkable achievements since then, yet there have also been many setbacks.
وكانت هناك بعض الإنجازات البارزة منذ ذلك الحين، ولكن كانت هناك انتكاسات عديدة أيضاً.
-
رائع
AdjectiveThe five major religions today are all rooted in this remarkable era.
الخمس ديانات الأكبر اليوم ، ترسّخت جميعاً في تلك الحقبة الرائعة.
-
جيد
adjective nounA remarkable boy who has no one else in the world but us.
الجيد في الأمر أنه لايوجد أحد له صلة به غيرنا
-
Less frequent translations
- أَسَاسِيّ
- أَعْيان
- أَغَرّ
- اِسْتِثْنائِيّ
- بارِز
- بارِع
- باهِر
- بَيِّن
- جدير بالملاحظة
- جَدير بالمُلاحَظةِ
- خارِق
- رائِع
- رَائِع
- سَيِّد
- شَهِير
- ضَرُورِيّ
- عالٍ
- عَجيب
- عَجِيب
- عَيْن
- غَرِيب
- لافِت
- لافِتٌ لِلنّظَر
- مَرْمُوق
- مَلْحوظ
- مَلْحُوظ
- مُتَفَوِّق
- مُدْهِش
- مُلاحَظ
- مُلاَحَظ
- مُلْفِت
- هامّ
- وَاضِح
- يُذْكَر
- وجيه
- ملحوظ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "remarkable" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
رائع
AdjectiveRemarkably, by comparing them to living birds, we can even work out the true colours.
بشكلٍ رائع ، و عن طريق مقارنتها بـتلك الموجودة لدى الطيور الحيـَّة ، تمكنا من التوصل للألوان الحقيقيـَّة
Phrases similar to "remarkable" with translations into Arabic
-
رأي · قول · ملاحظة عارضة
-
غير مقطّع
-
ملاحظات نقدية
-
الملاحظات
-
آنَسَ · أبدى رأيا · أبْدى مُلاحظة · أشار · أشعار · انتباه · انتبه · اهتمام · تعليق · تعْلِيق · تَعْقِيب · تَعْليق · تَعْلِيق · حاشِيَة · حَدِيث · دوّن ملاحظة · ذكر · راقَبَ · رَأى · علّق · عناية · عَقّبَ على · عَلَّقَ على · قدم ملاحظة · قول · قَوْل · كلام · كلم · كَلام · كَلاَم · لاحظ · لاحَظَ · لَحَظَ · مَلْحوظة · مَلْحُوظَة · مُلاحظة · مُلاحَظة · مُلاحَظَة · نوه ب · هابتنا ,قيلعت · يُعَلِّق
-
على نَحْوٍ لافِتٍ · عَلَى نَحْوٍ بارِز · عَلَى نَحْوٍ رائِع
-
مشار
-
رَوْعَة