Translation of "thoughtful" into Arabic
عَمِيق اَلتَّفْكِير, تَأَمُّلِيّ, جيّد are the top translations of "thoughtful" into Arabic.
Demonstrating thought or careful consideration. [..]
-
عَمِيق اَلتَّفْكِير
demonstrating thought or careful consideration
This debate must therefore be thoughtful, detailed and profound.
لذا، ينبغي أن تكون هذه المناقشة متعمقة ومفصلة وعميقة التفكير.
-
تَأَمُّلِيّ
Meditation practiced in Buddhism encourages emptying the mind of all thought.
فالتأمل الذي يمارسه البوذيون يساعد على تجريد العقل من الافكار كلها.
-
جيّد
She thought of a good way to make money on the Internet.
فكرَت في طريقة جيدة لربح المال من الإنترنت.
-
Less frequent translations
- حسن الانتباه
- رَصين
- سَهْرَان
- عميق التفكير
- عَميق التفكير
- كَثِيرُ التَّفْكِير
- مَدْروس
- مَدْرُوس
- مُتَأَمِّل
- مُحْتَرِم
- مُرَاعٍ
- مُرَوّى فِيه
- مُسْتَغْرِق في التَفْكيرِ
- مُعْتَنٍ
- مُفَكِّر
- يَقِظ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "thoughtful" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
مدروس
The business community has taken a keen interest in the dialogue process and prepared thoughtful inputs.
وأبدت أوساط الأعمال التجارية اهتماماً شديداً بعملية الحوار وأعدت مدخلات مدروسة.
Phrases similar to "thoughtful" with translations into Arabic
-
مَدْرُوس · مُرَوّى فِيه
-
مَدْرُوس
-
بعد تَفْكيرٍ عَميقٍ
-
مدارس الفكر اللاسلطوي
-
فِكْرة مُخيفة
-
أفكار
-
إسْتِنْتاج · إعْمال الفِكْر · تفْكِير
-
المراعاة