Translation of "arguing" into Persian

بحث و جدل, جدال, ستیزه are the top translations of "arguing" into Persian.

arguing noun verb grammar

Present participle of argue. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • بحث و جدل

    noun

  • جدال

    noun

    A wise ruler stated: “A dry crust of bread eaten in peace and quiet is better than a feast eaten where everyone argues.”

    پادشاهی حکیم در این خصوص گفت: «لقمهای نانِ خشک در آرامش، بِه از خانهٔ پرضیافت که در آن جدال باشد.»

  • ستیزه

    noun

    No use trying to argue it away.

    کوشش در به ستیزه برخاستن با آن بیحاصل است.

  • Less frequent translations

    • مباحثه
    • منازعه
    • هم ستیزی

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "arguing" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "arguing" with translations into Persian

  • argue
    استدلال کردن · بحث کردن · جدل کردن · جر و بحث کردن · دلالت داشتن · دلیل آوردن · سبک سنگین کردن،خوب و بد کردن، بِه گزینی · محاجه کردن · مشاجره کردن · مناظره کردن · نشان دادن · پیش جوابی کردن
  • argus
    (اسطوره ی یونان) آرگوس (غولی که صد چشم داشت) · (جانورشناسی) قرقاول هندی (ازجنس Argusianus که شبیه طاووس است) · بپای چشم تیز · نگهبان هوشیار
  • Argus Panoptes
    آرگوس
  • English continues to be the default language of business for many organisations and countries. The British Council even goes as far as to argue that English ‘belongs to the world’ (while also
    تغییر دادن
  • argus-eyed
    تیز چشم · صدچشم · مراقب · هشیار · کاملا مواظب
  • Argus
    آرگوس
  • argued
    بحث شده · بحث کرد · ماضی فعل بحث کردن
  • argue
    استدلال کردن · بحث کردن · جدل کردن · جر و بحث کردن · دلالت داشتن · دلیل آوردن · سبک سنگین کردن،خوب و بد کردن، بِه گزینی · محاجه کردن · مشاجره کردن · مناظره کردن · نشان دادن · پیش جوابی کردن
Add

Translations of "arguing" into Persian in sentences, translation memory