assigner in French dictionary

  • assigner

    Meanings and definitions of "assigner"

    • Attribuer la propriété à un bien (avec action d'autorité).
    • Donner ou consigner quelque chose à quelqu'un par un acte d'autorité.
    • Sélectionner quelque chose ou quelqu'un pour un but spécifique.

    Synonyms of "assigner" in French dictionary

    attribuer, cataloguer, classer are the top synonyms of "assigner" in the French thesaurus.

    Grammar and declension of assigner

    • (Verb)    Conjugation of assigner (see also Appendix:French verbs)
      simple compound
      infinitive assigner avoir assigné
      gerund en assignant en ayant assigné
      present participle assignant
      past participle assigné
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simpletenses present assigne assignes assigne assignons assignez assignent
      imperfect assignais assignais assignait assignions assigniez assignaient
      past historic1 assignai assignas assigna assignâmes assignâtes assignèrent
      future assignerai assigneras assignera assignerons assignerez assigneront
      conditional assignerais assignerais assignerait assignerions assigneriez assigneraient
      compoundtenses present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simpletenses present assigne assignes assigne assignions assigniez assignent
      imperfect1 assignasse assignasses assignât assignassions assignassiez assignassent
      compoundtenses past Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — assigne — assignons assignez —
      1literary tenses
    • Conjugation of assigner
      simple compound
      infinitive assigner avoir assigné
      gerund en assignant en ayant assigné
      present participle assignant
      /a.si.ɲɑ̃/
      past participle assigné
      /a.si.ɲe/
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simple
      tenses       		present assigne
      /a.siɲ/       		assignes
      /a.siɲ/       		assigne
      /a.siɲ/       		assignons
      /a.si.ɲɔ̃/       		assignez
      /a.si.ɲe/       		assignent
      /a.siɲ/
      imperfect assignais
      /a.si.ɲɛ/       		assignais
      /a.si.ɲɛ/       		assignait
      /a.si.ɲɛ/       		assignions
      /a.si.ɲjɔ̃/       		assigniez
      /a.si.ɲje/       		assignaient
      /a.si.ɲɛ/
      past historic1 assignai
      /a.si.ɲe/       		assignas
      /a.si.ɲa/       		assigna
      /a.si.ɲa/       		assignâmes
      /a.si.ɲam/       		assignâtes
      /a.si.ɲat/       		assignèrent
      /a.si.ɲɛʁ/
      future assignerai
      /a.siɲ.ʁe/       		assigneras
      /a.siɲ.ʁa/       		assignera
      /a.siɲ.ʁa/       		assignerons
      /a.siɲ.ʁɔ̃/       		assignerez
      /a.siɲ.ʁe/       		assigneront
      /a.siɲ.ʁɔ̃/
      conditional assignerais
      /a.siɲ.ʁɛ/       		assignerais
      /a.siɲ.ʁɛ/       		assignerait
      /a.siɲ.ʁɛ/       		assignerions
      /a.si.ɲə.ʁjɔ̃/       		assigneriez
      /a.si.ɲə.ʁje/       		assigneraient
      /a.siɲ.ʁɛ/
      compound
      tenses       		present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simple
      tenses       		present assigne
      /a.siɲ/       		assignes
      /a.siɲ/       		assigne
      /a.siɲ/       		assignions
      /a.si.ɲjɔ̃/       		assigniez
      /a.si.ɲje/       		assignent
      /a.siɲ/
      imperfect1 assignasse
      /a.si.ɲas/       		assignasses
      /a.si.ɲas/       		assignât
      /a.si.ɲa/       		assignassions
      /a.si.ɲa.sjɔ̃/       		assignassiez
      /a.si.ɲa.sje/       		assignassent
      /a.si.ɲas/
      compound
      tenses       		past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — assigne
      /a.siɲ/       		— assignons
      /a.si.ɲɔ̃/       		assignez
      /a.si.ɲe/       		—
      1literary tenses
  • Assigner

Sample sentences with "assigner"

Available translations

Authors