Translation of "slepen" into German

schleppen, ziehen, schleifen are the top translations of "slepen" into German.

slepen verb grammar

trekkend over de grond of het wateroppervlak verplaatsen [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • schleppen

    verb neuter

    trekkend over de grond of het wateroppervlak verplaatsen [..]

    Ik bedoel we sleepte ons voort door de biosfeer.

    Wir schleppten uns nur noch langsam in der Biosphäre herum.

  • ziehen

    verb

    Velen van hen hebben hun leven gegeven om't alleen al hierheen te slepen.

    Wissen Sie, wie viele ihr Leben gegeben haben, um sie bis hierher zu ziehen?

  • schleifen

    verb

    trekkend over de grond of het wateroppervlak verplaatsen

    Ze zijn niet makkelijk te verhandelen, tenzij ik ze opnieuw slijp.

    Es wird nicht leicht, sie loszuwerden, es sei denn, ich schleife sie um.

  • Less frequent translations

    • nachschleppen
    • gleiten
    • Abschleppen
    • bugsieren
    • gleiten lassen
    • sich hinziehen
    • sich in die Länge ziehen
    • zerren
    • zurren
    • bekommen
    • ergattern
    • streichen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "slepen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "slepen" with translations into German

Add

Translations of "slepen" into German in sentences, translation memory