Translation of "decided" into Arabic

ثابِت, جَليّ, حاسِم are the top translations of "decided" into Arabic.

decided adjective verb grammar

Simple past tense and past participle of decide. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • ثابِت

    It consists primarily of information on POPs, but may include some additional information as decided by Parties.

    ويتألف بصورة رئيسية من معلومات عن الملوثات العضوية الثابتة، لكنه قد يضم بعض المعلومات الإضافية حسبما تقرره الأطراف؛

  • جَليّ

    adjective

    Apparently, a man in a black mask took issue with their activities and decided to step in.

    من الجليّ أنّ هناك رجلاً بقناع أسود أزعجته أفعالهم وقرر أن يتدخل.

  • حاسِم

    adjective

    This gave him a decided advantage over his political rivals.

    وهذا ما جعله يتفوق بشكل حاسم على منافسيه السياسيين.

  • Less frequent translations

    • حَتْمِيّ
    • عازِم
    • قاطِع
    • قَوِيّ الْإِرَادَة
    • لا بُدَّ مِنْهُ
    • لاَ جدال فيه
    • مَحْسوم
    • مَحْسُوم
    • مَفْصُول
    • مَفْصُول فِيه
    • مُحَدَّد
    • مُزْمَع
    • مُزْمِع
    • مُصَمِّم
    • مُقَرَّر
    • مُقَرّر
    • وَاضِح

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "decided" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "decided" with translations into Arabic

  • be decided
    بُتّ · تَقَرّرَ · حُسِمَ · قُرّرَ
  • decidable
    مُقَرَّر
  • decide to
    صَمّمَ · عَزَمَ · عَزَمَ على
  • he decided to do that
    قَرَّ رَأْيُهُ على فِعْلِ ذلك
  • decider
    مقرِّر · مقرّرون
  • to decide
    اتَّخَذَ قَراراً · بَتَّ · حَسَمَ · حَكَمَ · عَزَمَ · فَصَلَ · قَرَّرَ
  • decide
    أصَرّ على · أنهى · إتخذ قرارا · اتّخذ قراراً · انتهى · اِتّخذ قراراً · اِتّخَذَ قَرَاراً · اِعْتَزَمَ · بت · بتّ · بَتَّ · توصّل إِلى قرار · تَقَرَّرَ · جَزَمَ · حتم · حدد · حزم · حسم · حكم · حكم قضائيا · حل · حلّ · حمل على إتخاذ قرار · حَتَمَ · حَسَمَ · رسم الحدود · صفى · صمم · صَمَّمَ · صَمّمَ · عزم · عقد العزم · عَزَمَ · عَزَمَ عَلَى · فصل · فصل فى · فَرَضَ · فَصَلَ · فَصَلَ في · قر · قرر · قرّر · قضي بحكم · قَرَّرَ · قَضَى · نبت · نَظَرَ · يقرر · يقرّر · يُقَرِّر
  • decidability
    القدرة على اتخاذ قرار · قدرة على اتخاذ قرار
Add

Translations of "decided" into Arabic in sentences, translation memory