Translation of "detaining" into Arabic
إِعَاقَة, حجز, عَرْقَلَة are the top translations of "detaining" into Arabic.
Present participle of detain. [..]
-
إِعَاقَة
Please provide information on the number and situation of persons with disabilities who are being detained.
يرجى تقديم معلومات بشأن عدد الأشخاص ذوي الإعاقة المحتجزين وحالتهم.
-
حجز
verb nounHe's a cop, we can detain him as long as necessary.
إنه شرطي ، يمكننا حجزه لطالما كان ضرورياً.
-
عَرْقَلَة
It noted that peaceful demonstrations had been disrupted, often violently, by security forces and that opposition figures had been unlawfully arrested and detained.
وأشارت إلى عرقلة المظاهرات السلمية التي تقوم بها قوات الأمن، وفي كثير من الأحيان بصورة عنيفة، وإلى توقيف واحتجاز شخصيات في المعارضة بصورة غير مشروعة.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detaining" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "detaining" with translations into Arabic
-
إِعْتِقال · احتجاز · اِحْتِجاز · حجْز · حَجْز · سجْن
-
أخر · أعَاقَ · ألْقَى القَبْض على · أمْسَكَ · أوقف · أوْقَفَ · أَخَّرَ · أَنَّى · اعتقال · اعتقل · اوقف · اِحْتَجَزَ · اِسْتَبْقَى · اِعْتَقَلَ · حبس · حجر · حجز · حصر · حَبَسَ · حَجَرَ · حَجَزَ · حَجَزَ على · سجن · سَجَنَ · عاق · قَبَضَ على · مَنَعَ · وقف · يعتقل · يَسْجِن · يَعْتَقِلُ
-
حَاجِز · محتجِز
-
أُلْقِيَ القَبْضُ عَلَيْه · إِصْلاحِيَّة · مَحْبُوس · مَحْجُوز · مَسْجون · مَسْجُون · مَقْبُوضٌ عَلَيْه · مَوْقوف · مَوْقُوف · مُحْتَجَز · مُعاق · مُعَوَّق · مُعْتَقَل
-
مجموعة المبادئ والضمانات المتعلقة بحماية الأشخاص المحتجزين بدعوى اعتلال صحتهم العقلية أو المصابين باختلال عقلي
-
أَخَّرَ · احْتَجَزَ · حَبَسَ · حَجَزَ · ضَبَطَ
-
الاحتجاز لدى الجيش · المحتجزون لدى الجيش
-
فرقة العمل المعنية بمسألة حماية الأشخاص المحتجزين بدعوى اعتلال صحتهم العقلية أو المصابين باختلال عقلي