Translation of "scurta" into Russian

Dacă mototoleşti hârtia, distanţa devine mult mai scurtă.

Если лист бумаги сложить, расстояние между точками неизмеримо сокращается.

Ar scurta doar conversaţia noastră şi chiar îmi place compania ta.

Это только сократит нашу беседу, а мне действительно приятна ваша компания.

Da, dar dacă grefa nu ține, am scurta nervul și mai mult.

Да, но если нейроимплантат не приживётся, мы укоротим нерв ещё больше.

Cei din citadelă ne spun că zilele sunt tot mai scurte.

Но из Цитадели доходят вести, что дни укорачиваются.