Translation of "nosnost" into Polish

Systém zavěšení musí zajišťovat přiměřenou nosnost a musí být navržen tak, aby izoloval rezonanci zavěšení.

Układ zawieszenia musi posiadać odpowiednią nośność, a jego konstrukcja musi zapewniać tłumienie rezonansu zawieszenia.

Tyto doplňující návrhy mohou zahrnovat referenční nosnost a paušální zálohy placené majiteli plavidel.

Poprawki te mogą obejmować tonaż referencyjny oraz zaliczki ryczałtowe wpłacane przez armatorów.

Dalším významným činitelem je nosnost vozíku.

Innym ważnym parametrem jest udźwig wózków.

S vašimi novými kolejemi, mohu ztrojnásobit nosnost, ale potřebuji více naftových motorů.

Z twoimi nowymi szynami mogę potroić moją pojemność ładunkową, ale potrzebuję więcej silników diesla.