Translation of "odchýlit" into Polish

odstąpić, odstępować, odchodzić are the top translations of "odchýlit" into Polish.

odchýlit
+ Add

Czech-Polish dictionary

  • odstąpić

    Verb verb

    Kromě toho se smluvní strany mohou od smluvního přenesení daňové zátěže na nájemce odchýlit.

    Ponadto strony mogą równie dobrze odstąpić od umownego przeniesienia ciężaru podatkowego na najemcę.

  • odstępować

    Verb verb

    Směrnice o stanovištích krom toho členským státům neumožňuje použitelná pravidla zmírnit nebo se od nich odchýlit.

    Ponadto dyrektywa siedliskowa nie pozwala państwom członkowskim na łagodzenie obowiązujących zasad lub odstępowanie od nich.

  • odchodzić

    verb

    Shrnuto, do jaké míry mohou členské státy upřednostnit metodu „použití“ a odchýlit se od pravidla obratu?

    Krótko mówiąc: w jakim zakresie państwa członkowskie mogą dać pierwszeństwo metodzie uwzględniającej „wykorzystanie”, odchodząc od zasady kwoty obrotu?

  • Less frequent translations

    • odchylać
    • uchylać
    • zboczyć
    • zbaczać
    • odjeżdżać
    • odjechać
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "odchýlit" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "odchýlit" with translations into Polish

Add

Translations of "odchýlit" into Polish in sentences, translation memory