Translation of "opomenutí" into Polish
opuszczenie, pominięcie, przeoczenie are the top translations of "opomenutí" into Polish.
-
opuszczenie
nounDoplňkové řádky nebo poznámky se uvedou v případě, že by jejich opomenutí učinilo zkrácené mezitímní účetní výkazy zavádějícími.
Dodatkowe pozycje sprawozdania finansowego lub informacje objaśniające ujmuje się, jeśli ich opuszczenie mogłoby doprowadzić do sytuacji, w której skrócone śródroczne sprawozdanie finansowe wprowadzałoby w błąd.
-
pominięcie
nounKomise ukazuje důsledky takového opomenutí na příkladu vysoce pohodlných minibusů nebo pancéřovaných osobních automobilů navržených pro přepravu cestujících.
Komisja ilustruje skutki takiego pominięcia, podając przykład komfortowych minibusów lub samochodów osobowych opancerzonych przystosowanych do przewozu pasażerów.
-
przeoczenie
noun neuterMůžeš mi to říct teď a já zajistím, aby si federálové mysleli, že to bylo naše opomenutí.
Możesz mi powiedzieć teraz, a ja dopilnuję, by federalni potraktowali to jako nasze przeoczenie.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "opomenutí" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate