Translation of "tavení" into Polish

Vyrábí se zejména z manganové rudy a z křemíku, které se smíchají a přivedou v peci k teplotě tavení.

Produkuje się go głównie z manganu i krzemu, które miesza się i podgrzewa w piecu do temperatury, w której następuje ich połączenie.

Z důvodu intenzity tavení je přibližně každých osm hodin spotřebovaná jedna elektroda.

Ze względu na dużą intensywność procesu topienia jedna elektroda zużywa się w ciągu ośmiu godzin.

Nahrazení či odstranění olova v pájkách s vysokým bodem tavení je v současnosti stále vědecky nebo technicky neproveditelné.

Obecnie zastąpienie lub wyeliminowanie ołowiu w stopach lutowniczych o wysokiej temperaturze topnienia jest wciąż technicznie lub naukowo niewykonalne.