Translation of "utajení" into Polish

Jestliže vnitrostátní právní předpisy stanoví utajení vyšetřování, musí hlášení těchto informací povolit příslušný soudní orgán.

Jeśli przepisy prawa krajowego przewidują zachowanie poufnego charakteru dochodzenia, przekazywanie informacji podlega zatwierdzeniu przez właściwy sąd.

Takže kdokoli na tom pracoval, dělal to v utajení.

Ktokolwiek nad tym pracuje, to się z tym ukrywa.

Zadruhé Komise nesprávně použila utajení jako činitel pro účely určení závažnosti protiprávního jednání.

Po drugie, Komisja niesłusznie uwzględniła zatajenie jako czynnik odgrywający rolę przy ustalaniu wagi naruszenia.